- тилелек
- сущ.1) безу́мие, глу́пость, ду́рость; дурь, блажь
иплене ипле дисәң, иплелеген арттырыр, тилене тиле дисәң, тилелеген арттырыр — (посл.) такти́чному ска́жешь, что он такти́чен - он отве́тит такти́чностью, глу́пому ска́жешь, что он глуп - он отве́тит глу́постью (букв. увели́чить дурь)
2) ша́лость, дура́чество, дурна́я вы́ходкаакыллы кеше дә гомердә бер тилелек эшли — (посл.) и у́мный челове́к оди́н раз в жи́зни де́лает дура́чество
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.